Index: DamEngine/trunk/src/Deltares.DamEngine.Calculators/Properties/Resources.nl-NL.resx
===================================================================
diff -u -r1200 -r1215
--- DamEngine/trunk/src/Deltares.DamEngine.Calculators/Properties/Resources.nl-NL.resx	(.../Resources.nl-NL.resx)	(revision 1200)
+++ DamEngine/trunk/src/Deltares.DamEngine.Calculators/Properties/Resources.nl-NL.resx	(.../Resources.nl-NL.resx)	(revision 1215)
@@ -174,12 +174,18 @@
   <data name="DesignCalculatorValidationFailed" xml:space="preserve">
     <value>Validatie faalt voor locatie '{0}', ondergrond scenario '{1}', ontwerp scenario '{2}'</value>
   </data>
+  <data name="DesignMaxIterationsExceeded" xml:space="preserve">
+    <value>Maximum aantal iteraties {0} is overschreden.</value>
+  </data>
   <data name="DesignUnsuccessful" xml:space="preserve">
     <value>Het ontwerpen is niet gelukt in locatie '{0}', ondergrondprofiel '{1}'</value>
   </data>
   <data name="FactorAchievedVsFactorRequired" xml:space="preserve">
     <value>Factor bereikt = {1:0.000}, Factor benodigd = {1:0.000}.</value>
   </data>
+  <data name="KernelCalculationFailed" xml:space="preserve">
+    <value>Een kernel berekening is mislukt.</value>
+  </data>
   <data name="MStabXmlDoc_CreateMStabXmlDoc_RiverLevelHighIsBelowSurfaceLevelOutside" xml:space="preserve">
     <value>De buitenwaartse waterstand ({0}) ligt onder het buitenwaartse maaiveld ({1}).</value>
   </data>