Refactored TargetProbabilityCalculationService: WTI-1923 - Derived services make use Validate definition. This definition should take a HydraulicBoundaryCalculationSetting as argument and unwrap its content internally instead at the calling sides.
Introduced HydraulicBoundaryCalculationSettings for WaveHeight calculations: WTI-1923 - Applied for the Service.Calculate -- Was not applied to the validation logic yet
Note: applied a temporary "fix" for the activity to prevent compilation errors. Some tests will fail.